首页 > 高中新闻

"鬼怪"来袭,全民狂欢—2017万圣嘉年华

发布时间:2017-10-30 16:18:24           责任编辑:管理员           点击次数:2979

荆枫园里万圣节,

家长师生齐分享。

学乐一体是枫叶,

成长成才枫叶娃。

QQ截图20171030170935.png

      金秋十月,阳光明媚。2017年10月27日,在荆州枫叶国际学校校园中,这一天洋溢着别样的气氛。一场精彩纷呈的万圣节盛宴拉开了帷幕。在这一天里,枫叶师生,家长们欢聚一堂,共迎万圣。

  On October 27th, all teachers, students and parents had a unforgettable Halloween Carnival in Jingzhou Maple Leaf International School. 

QQ截图20171030170947.png

QQ截图20171030170955.png

QQ截图20171030171021.png

QQ截图20171030171029.png

QQ截图20171030171036.png

QQ截图20171030171043.png

QQ截图20171030171051.png

不给糖就捣蛋 欢乐过万圣

Trick or Treat 

      整个校园都笼罩着节日的气氛。不时,你会看到孩子们跑到老师办公室说着Trick or Treat. 一二三年级的小学生在班主任和英语老师的带领下跑到初中教室进行不给糖就捣蛋活动。孩子们都开心的不得了。

  The whole campus was inundated with happy and fantastic atmosphere.Children in costumes asked for candies from teachers and schoolmates lightheartedly with the phrase “Trick or Treat” in English. You can’t imagine how happy they are!

QQ截图20171030171107.png

QQ截图20171030171115.png

QQ截图20171030171123.png

QQ截图20171030171151.png

QQ截图20171030171200.png

QQ截图20171030171209.png

QQ截图20171030171217.png

QQ截图20171030171225.png

QQ截图20171030171233.png

QQ截图20171030171246.png

QQ截图20171030171253.png

QQ截图20171030171302.png

QQ截图20171030171327.png

枫叶师生红毯秀

Costumes Fashion Show 

      在这一天里,最期待的就是万圣节红毯秀啦。上午10时,外教Debbie和英语中心副主任Tony装扮成女巫和哈利波特,用双语主持节目,宣布节目开始。接着,老师们和各班同学们一一“盛装”亮相。我们一起来瞧瞧!

  Harry Potter, Vice Director Mr.jiang and witch Debbie, the international teacher, announced the opening of the Halloween Parade at 10:00 a.m. Then, teachers and students show themselves with best costumes. Let’s have a look!


      看完红毯走秀,是眼花缭乱还是眼前一亮?别激动,在枫叶,这是必备的技能哦,继续往下看吧!

QQ截图20171030171337.png

QQ截图20171030171345.png

QQ截图20171030171354.png

QQ截图20171030171409.png

难以忘怀的万圣节游戏

Unforgettable Halloween Games 

      另外,我们还为孩子们准备了许多精彩的万圣节游戏。例如包裹木乃伊接力,气球彩绘,抢凳子,套圈等等。在这些游戏中,咱们枫叶的孩子们不仅可以培养团队合作意识,孩子们还能在外教的指导,体会枫叶融贯中心的教育理念。咱们枫叶的孩子真是太幸福啦!

  In addition, many interesting Halloween games are held on that day, such as Mummy Wrap Relay, Balloon Painting, Music Chairs and Ring Toss and so on. Students can not only develop the concept of team cooperation and also play with international teachers during the games to know western cultures. How happy they are studying at Jingzhou Maple Leaf.

QQ截图20171030171419.png

QQ截图20171030171425.png

QQ截图20171030171433.png

QQ截图20171030171440.png

QQ截图20171030171449.png

QQ截图20171030171457.png

QQ截图20171030171503.png

QQ截图20171030171509.png

QQ截图20171030171516.png

QQ截图20171030171523.png

枫叶南瓜雕刻秀

Pumpkin Carving

      孩子们在家长的陪同下一起刻南瓜。大大的手握着小小的手,多么温馨的亲子时刻。

  Students carved the pumpkins with their parents. Father’s or mother’s big hands held kid’s small hands to carve the unique Halloween Pumpkin. No doubt it is a precious gift and Parent-child fun time.


      在这样的万圣节气氛下,一天不知不觉就过去了,但在这个节日中我们处处都可以看到枫叶人身上的枫叶价值观以及中西结合的创新思维。明年的万圣节定会更精彩!

  How time files on Halloween Carnival. However, we can see the value of Maple Leavers and the innovative thinking of combination  Chinese with western. Halloween carnival will be more exciting next year!


QQ截图20171030171523.png